ŸϿ å



. ݻ

ġ 1990 ʱ Ÿ ϰԵǸ ׻ ϴ 찡 Ҵ. 1932 Ÿ 1978 13 ־, ǿ ϴ 쵵 ־.
õ ᰡ ġ Ͽ° ο ΰ а踦 ִ ̾. 1932 Ÿ ġ ڿ ġ ó ε ̱⵵ ߴ. ׷ ٲ ݾ ޶.
ٴ ġ ο ΰ ̶ ִ. 1932 Ÿ ũ Ǻ(Pibhun) ǥ ϴ ο Ʈ ׷ ڸ(Pridi) ǥǾ. Ǻ ݰڿ ڸ ڿ. ̲ Ͽ. Ǻ Ⱓ Ѹ þҰ ڸ Ѹ ӱⰣ ª ⿡ ־.
Ǻа ڸ ο ġ Ӱ ҿ, Ҿ ̾. 븳 ¸ ͰǾ ̵ ȣۿ ӵǰ ִ.
-1 ο ΰ 躸 Ÿ ̴. 躸 Ȯ ǥ ڸ ļ밡 븦 ״ ƴϰ ؾ Ȯ ̴. Ǻ Ƴ θ ׷߰ л ߿ Ÿѿ ׷. 躸 Ǻп θ ٽ Ÿ ̾ ̴ ٽ , ڷ, ģٷ ̾.
ݸ ڸ, ڸ , Ѿ, Ū ̾. ڸ ϸ ־. ڷ, ̴ ̾ ο ִ. ⼭ ̴ 輼 , Ŀ 躸.

- 1ο ΰ 躸(1932 )

1932 13 3 з ִ.
ù° ⿡ ȸ ִ. ȸ ġ ߽ɿ ϸ, Ѹ ǿ ַ 翡 ȴ. ۰ ڴ Ѹ Ѵ. ׷ Ⱓ ªҴ. 1946, 1949 ׸ 1974 ױ ̾. 1946 1947 ڸ ִ ̾ 1974 л 기 ġ ݿϰ ־.
° ݹ ̴. Ÿ ȥ⸦ ġ ڵ ټ ϴµ ٷ ̱Ⱓ Ÿ ̾. Ѹ ǿ ʿ䰡 Ͽ Ƿ Ѵ. ǿ κ γ ῡ ȴ. ΰ ణ 纸ϹǷν Ǵ Ⱓ̴.
° ŸĿ Ϲ ߰ߵǴ ̴. 1991 3 ȸó ȸ ǿ ſ Ӹȴ. Ƿ ڵ ̴. Ȱ Ǹ ŵ . ⿡ شϴ 1959 ӽ, 1972 ӽ, 1976 ױ ׸ 1977 ӽ ̾. ñ Ƿ ΰ ϰ ΰ ̾ϴ.

<-1> Ƿ± ȭ
ȸ


ǿ
ǿ
ȸ
ҽӱ
32 ܿ
(Ӹ)
32 ܿ
1()
2(Ӹ)
1 Ұ
2

(
14 ǿ )
46
()
Ͽ()
Ұ Ұ Ͽ
47 ӽ
(Ӹ)
Ͽ()
Ұ
Ͽ
49
(Ӹ)
Ͽ()
Ұ Ұ Ͽ
32
(52 )
ܿ
1()
2(Ӹ)
1 Ұ
2
59 ӽ ܿ
(Ӹ)
Ұ
68
(Ӹ)
Ͽ()

Ұ  
72 ӽ ܿ
(Ӹ)
Ұ
74
(Ӹ)
Ͽ()
Ұ Ұ
( Ͽǿ,
ݼ
ǿ )
յȸǿ
76 ܿ
(Ӹ)
Ұ Ұ
77 ӽ ܿ
(Ӹ)
Ұ
78
(Ӹ)
Ͽ()
Ұ
( 4⸸ )

Ͽ
( 4Ⱓ յȸǿ)



. Ÿ

Ϲ ġ ܱ ˷ ֿ Ÿ̴. 1932 屺 ٲ Ÿ ù߷ Ͽ 1991 2 ΰ θ رŲ Ÿ ũ Ÿ 17̳ DZ ̴. ر Ƿ ڽ ִ ǿ Ÿ ߻¿ е پϴ. Ҹ Ȥ ΰ Ǹ Ųٴ Ǹ Ÿ ۵Ǿ ϳ ߿ ǿ ο̱⵵ ߴ.
-2 Ÿ Ÿ ð ǥ ̴.

<-21932 Ÿ
Ҵ
1932. 6. 24 Ÿ 1Ⱓ ġ
1933. 6. 20 Ǻ ߽ 5 ġ
1933. 10. 12 1933. 10. 27 Ÿ 14 ġ
1947. 11. 18 3 11 ġ
1948. 10  
1949. 2  
1951. 6. 26 رǡź Ÿ, ⿡ , 1,000 ߻
1951. 11. 29 ''Ÿ, 5 9 ġ
1957. 9. 16 θ Ÿ 1 1 ġ
1958. 10. 20 ׷ Ÿ 12 ġ
1971. 11. 17 ŸѸ ģ Ÿ 4 ġ
1976. 10. 6 ־ Ÿ 5 ġ
1977. 3  
1977. 10. 20 ־ ι° Ÿ Ÿ
1981. 4. 1 ֵ Ÿ, Ÿ ݴ ǥ
1985. 9. 9 Ӹ 屺 Ÿ
1991. 2. 23 Ÿ Ƴ Ӹ ӽѸ

ġ ̾Ƴ ιٿ¥(Chai-Anan Samudavanja) 1932 ġ -2 ȯ ľϰ ִ.

ȯ ù Ÿ Ѵٸ Ÿ Ⱓ ٽ ǵ ȴ. Ÿ ٽ ο Ÿ ȸϴ Ⱓ ġ ʴ.
Ÿ ϸ Ÿ Ȥ ϰ ġȰ Ų. Ÿ - - ս ⿡ ó ֱ ̸ س ؼ ڽŵ Ѵٴ ̾. ̵ ġȰ ȥ ãҴ. ̵ ִ ο ϰ Ǹ ٽ Ȱǰ ġȰ ۵ȴ. ſ ϰ 絵 ټ ä ȸ ȴ. ο Ѹ Ǵµ Ѹ Ÿ ֵ̰ų ֵڰ ڱڽ 븮 ϴ ̴. ȸ Ѹ, ׸ ΰ ٸ ʿ ѵ п踦 װ͵ ο ο ˷ Ȥ γ 簣 ˷ ǰ غϱ ο Ÿ õȴ. ̷ Ÿ ״ ݼ ̻ Ư¡ Ǽȯ ̴.
׷ Ÿ ȸ Ҿ ̶ . ƽþƿ Ĺ ε̳ ȭ Բ 翬 Ͼ ȭ ߧ Ȱϰ ־ ұϰ Ͼ ʾҴ. 1980뿡 ⺻ ذ ʾҾ ߧ ذǾ. ƽþ ӵ Ÿ 3豹 ̷ϱ⵵ ߴ.
1932 17 Ÿ, 13 μ ־ . Ÿ, Ȥ ر ڵ Ƿ ߱ ο ѵǾ δ߿ ġ ʾұ ̴. ̸ ٽ ϸ ġ ־ '̷ ' ߴٴ ǥ ̴. , ȯ ݺǾ ̺ ̷ Ʋ ȸ Ȥ ġ ڵ ׸ δ߱ ̷ ϰ ɷ Ű ̴.
ٸ ϳ ִ. ѵ κ ' ' ϴ ̾. ̴ · Ÿ⵵ ϴµ ׵ Ƿ Ҽ ΰ ϴµ Ͽ.  ԰ µ  ȯ Ͽ ſ ãƳµ ġ ʿ䰡 ̴. ġ ׵ ǥ 'ġ ִ '̾µ Ϲݱ ġ ¿ ڰ Ǿ Ÿ Ÿ ġ Ǵٽ Ÿ ϴ ̸ ãҴ ̴. Ƿ տ ǰ ̵ δ߿ ߿ ʾҴ. ֱٿ ǥ Ÿ ߵ󱹺 60% ӹ , ƴ ĺ, ĺ ǥ Ϲ̴. ġ ڵ鵵 . ׵ Ÿ Ͼ Ÿ Ƿ ˸ տ ٸ ˸ Ѿ. Ÿ ־ óѴٰų ϴ . Ƿ°, ġ νŰ ׵ ġ , ſ ϰ ִ ϴ.
ᱹ, ̷ ǵ , ̷  ٴ , й Ͽ ´ٴ Ÿ, , ذ ʴ мӿ ϸ ȥ ٺ ־ Ǿ ̴.



. ί

(1) п ί
߾ ȭ Ƿ± Ư¡ 뱺 ޹ħ ġ 깰̾. , ȸ ӵǾ ߾ ġü ̴.
'Ÿ' 鼭 1 ϱ ٿ ã ϰ 8 ' ߶ ϱ' ֺ 並 ߾ ġ Ͽ Ѹ ã ִ. ״ ߾ ߽ ϴ ν ձ ȭ״. ô Ƿ Բ лǾ ַ Դ ߵǴ , ̿ Ͽ ־ ׵ ϸ ġ װ ̾. ' ߶ ϱ' 켱 ̷ Ƿ ȭŰ , ġ ʿ 鿡 ־ ڽ ϴ ͭ Ȯߴ. ߾δ а Ȯ 並 ϰ Ǿ ߾ ձ Ȯϰ Ǿ.

(2) ί
20 ް â Ͽ. ߾ӡԳ 3ܰ еǸ, ߾ӿ Ѹ , óѡ ȴ.
ȸ ũ޸ ޾ , , 繫 ó ־. ղ ô뿡 ó 11 þ. 1892 ͷ ս 29%, ΰ 26%, 2%, 0.3%̴. ׷ ߾ȭ ۵Ǹ鼭 ũ þ 1899⿡ ɰϰ ȴ. 2 1948 1955 ̿ ȸں ڰ Ǿ ü 31% Ͽ.
ѵ ġ ȣ Դ. ġ ѵ λ 񵵴̰ ̴. ġ Ƿ¿ ַ ְ, , ɷ ΰ ִ. Ÿ ѵ ġ θ ± ̶ Ͽ Դ. ȸ 鼭 ︸ ϻ ȿ ̶ Ѵ. ̷ Ѹ ҽ ӿ , , , , ǽǷ ִ.
ϵ ȸ Ű ޿ ȴ. ׷ 'İ-İ' μ鰣 ٴ Ѵ. 漺 ޴ ڱ ϵ ǹ ´. ڱ Ű ؼ, μ ϱ ǹ ؾ Ѵ. ڸ ڱ μ ڱ űΰ ڱ μ 뺯ؾ߸ Ѵ. ̱ , ϴ ̸ ȣϱ ο. (İ) ̿ ޷ װ ִ Ÿ̴.



   
̹±м
thai21@thaistudies.or.kr