ű¹, ¼öÃâ°¼¼·Î ±Ý³âµµ ¼öÃâ ½ÅÀå·ü
µÎÀÚ¸® ¼ö ´Þ¼º Àü¸Á
1. °³¿ä
¡à ±Ý³â »ó¹Ý±â ¼¼°è°æÁ¦°¡ ºÎÁøÇÑ °¡¿îµ¥ ±â´ëÀÌ»óÀÇ ¼öÃâ½ÇÀûÀ» ±â·ÏÇÑ Å±¹ÀÇ ±Ý³âµµ ¼öÃâ ½ÅÀå·üÀÌ µÎÀÚ¸®
¼ö¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÓ.
- ű¹ »ó¹«ºÎ¿¡ µû¸£¸é ±Ý³â 1¢¦6¿ù ű¹ÀÇ ¼öÃâ¾×Àº 381¾ï 3,000¸¸ ´Þ·¯·Î Àü³âµ¿±â ´ëºñ 18.6%
Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÌ´Â ¿ÜȯÀ§±â ¹ß»ýÀÌÈÄ ÃÖ°í¼öÁØÀÇ ½ÅÀå¼¼ÀÓ.
¡à ¹Î°£ºÎ¹®µµ ±Ý³âµµ ű¹ÀÇ ¼öÃâÀü¸ÁÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ°í Àִµ¥, ű¹ ³ó¹ÎÀºÇà »êÇÏ ¿¬±¸¼Ò´Â ±Ý³âµµ
1»çºÐ±â¿Í 2»çºÐ±â¿¡ °¢°¢ 21%, 15% ¼öÃâ ¼ºÀåÀ²À» ±â·ÏÇÏ¿© ±Ý³â¸»¿¡´Â 11%¸¦ ±â·ÏÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î
¿¹»óÇÔ.
- ÔÒ ¿¬±¸¼Ò´Â Àü¹Ý±â¿¡ °í¹«, »çÅÁ¼ö¼ö, ½Ò µî 1Â÷»êÇ° °¡°ÝÀÌ °¼¼¸¦ º¸¿© ű¹¿¡ À¯¸®ÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÀ»
ÇÏ¿´°í, Áß±¹ÀÇ SARS ¹ß»ýÀ¸·Î ÀϺ»À» ºñ·ÔÇÑ ±¹°¡µéÀÌ ½ÄÇ°¼öÀÔ¼±À» Áß±¹¿¡¼ ű¹À¸·Î ÀüȯÇÏ¿© ³ó»ê¹°
¼öÃâÀÌ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÔ.
¤· ¶ÇÇÑ AFTA Ãâ¹üÀ¸·Î °ü¼¼°¡ ³·¾ÆÁø ¿ª³» ÀÚµ¿Â÷ ¼öÃâÀÌ 1¢¦5¿ù°£ 40% Áõ°¡ÇÏ¿© ű¹ ¼öÃâ ½ÅÀå¼¼¿¡
ÀÏÁ¶ÇÔ.
2. ±Ý³â »ó¹Ý±â ű¹ÀÇ ¼öÃâ½ÇÀû
- ±Ý³â »ó¹Ý±â ű¹ÀÇ ¼öÃâ½ÇÀûÀ» Ç°¸ñº°·Î º¸¸é ö°Á¦Ç°ÀÌ 66% Áõ°¡ÇÑ 7¾ï 2,700¸¸ ´Þ·¯, ÁýÀûȸ·Î´Â
33% Áõ°¡ÇÑ 16¾ï ´Þ·¯ ±×¸®°í ÀÚµ¿Â÷ ºÎÇ°ÀÌ 40% Áõ°¡ÇÑ 14¾ï 8,000¸¸ ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî ¼öÃâÇ°¸ñ
Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ °í¸¥ ½ÅÀå¼¼¸¦ º¸¿´À½.
¤· Àüü ¼öÃâ¾×Áß 10%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿© ű¹ÀÇ ÃÖ´ë ¼öÃâÇ°¸ñÀÎ ÄÄÇ»ÅÍ¿Í ÔÒ ºÎÇ°Àº ¼¼°è ¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇÏ¿© ű¹
¼öÃâ¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ÁÙ °ÍÀ̶ó´Â ¿¹»ó°ú´Â ´Þ¸® 0.54% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³².
- ±¹º° ¼öÃâ Áõ°¡À²À» º¸¸é ¹Ì±¹ 6%, ÀϺ» 16.9% ±×¸®°í ½Ì°¡Æ÷¸£ 7.6% Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, ƯÈ÷
»ó¹Ý±â Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâÀÌ 81.8% Áõ°¡ÇÑ 21¾ï 4,200¸¸ ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇÏ¿© Á¦4À§ÀÇ ¼öÃâ´ë»ó±¹À¸·Î
ºÎ»óÇÏ¿´À½.
¤· ÀüÅëÀûÀ¸·Î ű¹ÀÇ Á¦4À§ÀÇ ¼öÃâ½ÃÀå À§Ä¡¸¦ À¯ÁöÇÏ¿´´ø È«ÄáÀº ±Ý³â »ó¹Ý±â¿¡ 16¾ï ´Þ·¯¸¦ ¼öÃâ(19%
Áõ°¡)ÇÏ¿´À½.
¤· ±âŸ ±¹°¡µéÁß¿¡¼ ³×´ú¶õµå¿Í Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡ °¢°¢ 33%, 32% Áõ°¡ÇÏ¿´°í ´ë¸¸ 26.5%, ¸»·¹À̽þƿ¡
17.6% Áõ°¡ÇÔ.(<Ç¥ 1> ÂüÁ¶)
<Ç¥ 1> 2003³â 1¢¦5¿ù°£ ÁÖ¿ä±¹¿¡ ´ëÇÑ Å±¹ÀÇ ¼öÃâ½ÇÀû
±¹ °¡
|
¼öÃâ¾×(¹é¸¸´Þ·¯)
|
Àü³â´ëºñ Áõ°¡À²(%) |
¹Ì ±¹
|
5,351 |
6 |
ÀÏ º» |
4,549 |
46.9 |
½Ì°¡Æ÷¸£ |
2,328 |
7.6 |
Áß ±¹ |
2,142 |
81.8 |
È« Äá |
1,634 |
19 |
¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ |
1,357 |
17.6 |
´ë ¸¸ |
1,019 |
26.5 |
¿µ ±¹ |
986 |
10 |
³×´ú¶õµå |
934 |
32.9 |
Àεµ³×½Ã¾Æ |
901
|
32.2 |
ÀÚ·á : Export Promotion Department
¡à ÇÑÆí, ±Ý³âµé¾î ³ôÀº ¼öÃâ½ÇÀûÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Â °í¹«ÀÇ ¼öÃâÈ£Á¶´Â Áß±¹ÀÇ ¼öÀÔ¼ö¿ä°¡ ±ÞÁõÇÏ°í ¼¼°è½ÃÀå¿¡¼
°í¹«°¡°ÝÀÌ »ç»ó ÃÖ°í¼öÁØÀ» ±â·ÏÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÓ.
- ¶ÇÇÑ ÃÖ±Ù Áß±¹ÀÇ °í¹«¼ö¿ä°¡ ±ÞÁõÇÏ°í Àִ¹Ù, 1¢¦5¿ù°£ 3¾ï 3,600¸¸ ´Þ·¯¸¦ ¼öÃâÇÏ¿© Àü³âµ¿±â´ëºñ
269% Áõ°¡ÇÏ¿´°í Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ °í¹«¼öÃâÀº ´çºÐ°£ Áõ°¡ÇÒ Àü¸ÁÀÓ.
- ÇÑÆí ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ °¨¼Ò¼¼¸¦ ±â·ÏÇÏ´ø ű¹ÀÇ ÀÇ·ù¼öÃâÀº 12% Áõ°¡ÇÏ¿´´Âµ¥, ÀÌ´Â ÁÖ¿ä ÀÇ·ù¼öÃâ±¹ÀÎ
À̽½¶÷ ±¹°¡µéÀÇ Á¤Á¤ºÒ¾ÈÀ¸·Î ¼¹æ±¹°¡µéÀÌ Å±¹À» ¼±È£ÇÏ¿´±â ¶§¹®À̸ç, µû¶ó¼ ¼¶À¯, ¹æÁ÷ µî °ü·Ã Á¦Ç°
¼öÃâµµ Áõ°¡ÇÒ Àü¸ÁÀÓ.
3. Àü¸Á
¡à 2003³â µé¾î ¼¼°è°æÁ¦°¡ SARS¿Í À̶óÅ©Àü µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ¾î·Á¿î »óȲ¿¡ óÇØ ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ű¹ÀÇ
¼öÃâÀÌ È£Á¶¸¦ º¸ÀÌ´Â ÀÌÀ¯´Â AFTA Ãâ¹ü¿¡ µû¸¥ ¿ª³» ¼öÃâÁõ°¡, Áß±¹ÀÇ ¿øÀÚÀç ¼ö¿ä Áõ°¡ ±×¸®°í ¼¹æ±¹°¡µéÀÇ
¼öÀÔ¼± º¯È µîÀ¸·Î ű¹ÀÇ ¼öÃâ¿©°Ç¿¡ ¿ìÈ£ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÓ.
- ±×·¯³ª SARS°¡ ÁøÁ¤µÇ°í Áßµ¿Áö¿ªÀÇ Á¤¼¼°¡ ¾ÈÁ¤µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â ÇϹݱ⿡ ű¹ÀÇ ¼öÃâÀº »ó¹Ý±â¿Í
°°ÀÌ ³ôÀº ½ÅÀå¼¼´Â ¾î·Á¿ì³ª È£Á¶¼¼´Â À̾îÁú Àü¸ÁÀÓ.
¤· Áß±¹ÀÇ °í¹« ¼öÀÔ¼ö¿ä°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, »ó¹Ý±â ¼öÃâÀ» ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ´Â Áö¿ªÀÌ Áß±¹, È«Äá,
´ë¸¸ µî °æÁ¦ºÒ¾ÈÀÌ ÁøÁ¤µÇ´Â Áö¿ªÀÌ°í ¸»·¹À̽þÆ, Àεµ³×½Ã¾Æ µî AFTA ¿ª³» Áö¿ªÀÓ.
- ÀÌó·³ ¼öÃâÀÌ È£Á¶¸¦ º¸ÀÓ¿¡ µû¶ó ±¹³» ¼Òºñ°¡ ȸº¹µÇ°í Á¦Á¶¾÷ ºÎ¹®ÀÇ È°µ¿ÀÌ È°¹ßÇØÁ® ű¹Á¤ºÎ°¡ ¸ñÇ¥·Î
ÇÏ´Â 5%´ëÀÇ °æÁ¦¼ºÀåµµ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÓ.
<Ç¥ 2> 2003³â ű¹ °æÁ¦ ¹× ¼öÃâÁõ°¡À²Àü¸Á
|
2003-1/4
|
2003-2/4
|
2003-3/4
|
2003-4/4 |
GDP Áõ°¡À²
|
6.7
|
3.9
|
7.2
|
4.4 |
¼öÃâÁõ°¡À² |
21.0 |
14.6 |
8.6 |
6.2 |
¹«¿ª¼öÁö(¹é¸¸$) |
1,406 |
1,031 |
708 |
927 |
ÁÖ : 1/4ºÐ±â´Â ½ÇÀûÄ¡ÀÓ.
ÀÚ·á : Globalinsight. Monthly Outlook.
June. 2003
(µ¿¼³²¾ÆÆÀ ±Ç°æ´ö Àü¹®¿¬±¸¿ø kdkwon@kiep.go.kr)
|